{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

關於Ruth Leslie

蘿思·萊絲莉(Ruth Leslie) 自2015年於格拉斯哥藝術學院畢業,善於創造獨具巧思、具雕塑感的首飾。

 

萊絲莉的織圈系列,靈感來自於織品精緻的紋理與結構。透過精準的手藝與創意,以及乾淨的循環銀與K金材料。

 

萊絲莉的織圈,完美的體現了乾淨、優雅的結構。每個織圈都獨具新意,且展示她標誌性的雙織線細節。萊絲莉使用老式手鑽工具,將金屬線扭轉如麻花並纏繞在框架上。他的創新顛覆了以往對麻花首飾的認識,創造出新的觸覺與視覺饗宴——如空中垂墜的建築。

 

萊絲莉的織圈系列,曾在British Vougue、Mexico Vogue, Elle Singapore、英國時代雜誌等刊登受訪,並有多次在英國本地及海外獲獎紀錄。 她大膽而經典的設計,超越了季節和趨勢,獲得藝術與時尚界的青睞。

 

每件作品皆為萊絲莉在愛丁堡的工作室手工製作。





Education 


2011 – 2015 – The Glasgow School of Art, BA (Hons) Design, Silversmithing & Jewellery

Further Training 2015 – 2016 – Artist in Residence, Edinburgh College of Art, Edinburgh

2017 – Hothouse, Crafts Council Talent Development Programme, Great Britain


Awards/Grants 


2012 – BAMS Student Medal Project, Grand First Prize

2013 – The British Academy Medal Design

2017 – Visual Artist and Craft Maker Awards, Creative Scotland & The City of Edinburgh Council Grant

2019 – Goldsmiths’ Fair Graduate Bursary


Exhibitions/Fairs 


2015 – Degree Show, The Glasgow School of Art

2015 – New Designers, Business Design Centre, London

2015 – Premio Fondazione Cominelli,, Cominelli Foundation, Lake Garda, Italy

2015 – Elements Festival of Jewellery, Silver & Gold, The Glasgow School of Art display, Lyon & Turnbull, Edinburgh

2015 – Winter Showcase, Gill Wing Jewellery, London

2016 – Next Generation, Solo Show, The Scottish Gallery, Edinburgh

2016 – A-i-R at the Tent, Tent Gallery, Edinburgh College of Art, Edinburgh

2017 – 175th Birthday Exhibition, The Scottish Gallery, Edinburgh

2017 – Black & Gold, Roger Bilcliffe Gallery, Glasgow

2017 – Beyond the Blue, Gill Wing Jewellery, London

2017 – Craft Scotland Summer Show, White Stuff, Edinburgh

2017 – Excursions, Custom Lane, Edinburgh

2017 – Chain Reaction, The Scottish Gallery, Edinburgh

2017 – Winter Showcase, Clifton Rocks Jewellery, Bristol

2017 – Winter Design Collection, Roger Billcliffe Gallery, Glasgow

2018 – Collect, Scotland: Craft & Design, Saatchi Gallery, London

2018 – Just Lines, Solo Show, The Scottish Gallery, Edinburgh

2018 – NEXUS: Meetings at the Edge, Kirkcaldy Galleries, Fife & Ruthin Craft Centre, Wales

2018 – RELIC, Bluecoat Display Centre, Liverpool

2018/19 – Working Title, Custom Lane, Edinburgh

2019 – Collect, Scotland: Craft & Design, Saatchi Gallery, London

2019 – Goldsmiths’ Fair, Goldsmiths Hall, London

2019 – Elements Festival of Jewellery, Silver & Gold, Lyon & Turnbull, Edinburgh

2020 – MAD About Jewelry, Museum of Art & Design, New York, digital version

2020 – Goldsmiths Fair’, digital version

2020 – Elements Festival of Jewellery, Silver & Gold, digital version

2020 – Still Lifes: Scottish Jewellery at NYC Jewellery Week, digital version

2021 – Goldsmiths’ Fair, Goldsmiths Hall, London

2021 - Elements Festival of Jewellery, Silver & Gold, Aberdeen Art Gallery, Aberdeen

2022 – Silver Threads, Solo Show, The Scottish Gallery, Edinburgh


Events 


2018 – Isabelle Fox Pop-Up Shop, Shoreditch, London



Pop-Ups 


2018 – The Art Friends of St Columba’s Hospice, Edinburgh

2019 – Elements at Harvey Nichols, Edinburgh

2019 – Goldsmiths’ Fair Christmas Pop-Up, Savile Club, London

2020 – Aune Pop-Up Concept Store, Circular Vision, London

Press 2017 – The Times, Made in Scotland, Aug 18th

2017 – Sunday Herald, Why Scotland is in the grip of the ‘Etsy’ Revolution’, Karin Goodwin, Aug 20th

2018 – The Skinny, Beauty & Balance Part Two, Stacey Hunter January Issue

2020 – British Vogue, online, A Sneak Peek At The Uber-Talented

British Jewellers Not To Be Missed At This Year’s Goldsmiths' Fair, Rachel Garrahan, 24th September

2021 – Elle Singapore, online, The Edinburgh Indie Jewellery Brand Sculpting Contemporary Pieces from Recycled Silver, August 2nd

2021 – Forbes, online, Independent Jewelers: 10 Top Names to Know at The Goldsmiths’ Fair, Kate Matthams, Septemer 22nd

2021 – British Vogue, online, The Best Gold Jewellery Under £300, Alice Cary, September

2021 – Retail Jeweller, The December Edit, December

2022 – The Sunday Times Style, Wardrobe Mistress, The cult jewellery brands fashion editors love, Jane McFarland, December 17th

2022 – Vogue Mexico, Millie Bobby Brown cover shoot, June