{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

 - 眼淚生態 -

 

黑夜來臨,新月懸掛,世界顛倒,

身邊的物件,喝著眼淚,

甦醒。

 

 

質疑,

自己存在的意義 ;

渴望,

成為更柔軟的存在 ;

盼望

回歸渴望棲息的家。

 

 

一根 愧疚刺傷布料的針

一根 怕讓木頭疼痛的螺絲釘

一根 害怕熄滅的蠟燭

一塊 想念自己的檸檬丁

一串 愛上漁網的珍珠

一枚 尋找珍珠的空貝殼

 

 

眼淚生態,是一個將人類的內在情緒,以物件與眼淚呈現的世界。

「為什麼,我,是我呢?」

在眼淚生態裡,

吸飽淚水的物件,

憂愁著,思考著。

 

如同水在世界循環,

人們內在的瘀青,

化成眼淚,滋養物件,

形成他們的生態。

針雨

害怕自己的銳利,

針用力鍛敲自己,

渴望跟水一樣無形。

可是鋼製的針,敲得再扁,依舊銳利。

 

雨滴,像濕冷的無情話語,

雨針,是刺痛人心的一字一句。

 

傾盆的針雨,

並不會如同水滴般順著傘簷流下,毫不留情地刺穿傘,

我不確定,是我的傘太不防水了,

還是,

你説的話太刺痛了。

柔軟如葉

柔軟如葉,以釘子想學葉子住在樹上,象徵格格不入的個體在社會環境中努力改變並尋找自我認同。

以葉子為形象的釘子依舊脫離不了作為釘子的本質,幾經鍛敲鑄造也無法變得跟葉子一般柔軟卻想要跟葉子一樣長在樹上, 強硬結合的過程造成了傷害。

溫柔的刺

溫柔的刺,以釘子想學葉子住在樹上,象徵格格不入的個體在社會環境中努力改變並尋找自我認同。為讓樹感到疼痛的釘子覺得抱歉,於是長出了玫瑰刺。雖然無法讓樹不再疼痛,但為了與樹共存,釘子想要用裡的守護它。

 

 

患斯德哥爾摩症候群的珍珠 

患斯德哥爾摩症候群的珍珠 ,探討家庭、個人、社會需求三角關係。珍珠離開貝殼後被捕撈的人類所珍視,貝殼失去珍珠時失格為空蕩的家。斯德哥爾摩症候群本指人質透過了解而愛上兇手,在此則帶入珍珠愛上被人為操弄,而離開歸宿的寓意。